hit:2377 vote:13
미국 남북전쟁 이후의 최대의 재앙이라는 이번 미국 테러 대참사가
있은 후 네티즌들 사이에 다시 노스트라 다무스의 예언이 고개를
들고 있습니다.
그 중에서 일부만을 띄웁니다.
[1] 천리안 다알팽이님의 글
in the city of god there will be a great thunder,
two brothers torn apart by chaos, while the fortress endures,
the great leader will succumb,he third big war will begin when the big city is burning.
nostradamus 1654
해석: 신의 도시에 거대한 번개가 있고,
두 형제는 혼란에 의해 무너질것이며,
그동안 요새는 견디어낼것이다(?)혹은 아픔을 겪을것이다.
거대한 지도자는 굴복할것이며,
그는 큰 도시가 타오를때 세번째 큰 전쟁을 시작할것이다.
과연....3차 세계대전은 일어나는가?
[2]천리안 SUNSIK69님의 글
In the City of God there will be a great thunder
이도시의 신(이도시의 중심이 되는 요체]안에서
큰 번개가 있을 것이다
Two brothers torn apart by Chaos,
두형제가 혼돈에의해 찢어져 떨어진다
while the fortress endures
요새는 견딜수 있는 반면에
the great leader will succumb
위대한 지도자[또는 큰나라의 지도자]는 쓰러질것 이다
[ 또는 굴복당할 것이다]
The third big war will begin when the big city is burning"
세번째 큰전쟁이 큰도시가 불타고 있을때 시작할것이다,,,,,
쩝 뭐 개인적으로 나름대로 해석 해봤는데 틀려도 욕하지 마시고
우짯든 섬뜩하네요,,,너무 비슷해서,,,,,,
written by 민도리
